Prevod od "kao nagradu" do Brazilski PT


Kako koristiti "kao nagradu" u rečenicama:

Ali kao nagradu što si bio tako lukav, reæi æu ti ovo.
Mas já que foi tão esperto, vou te dizer uma coisa...
Koliko se seæam prièao si o tome, kako æeš ljudima da daš njihova prava kako æeš ih naèiniti nosiocima slobode kao nagradu za njihovu službu.
Lembre-se de que sempre falou em dar ao povo seus direitos. O presente da liberdade, como prêmio por serviços prestados!
McAngus, kao nagradu za tvoja dela u borbi, otac me ovlastio da ti dam sve što poželiš od mene.
McAngus, como recompensa pelos seus feitos de guerra, o meu pai autoriza-me a Ihe conceder qualquer coisa que deseje de mim.
Umesto, nudim novac kao nagradu za hvatanje tebe.
Ofereço este dinheiro como recompensa por sua cabeça.
Dali su vam ureðaj kao nagradu što ste ih spasili od Goa'ulda?
Eles lhe deram o aparelho como recompensa por tê-los salvo dos Goa'uid?
Kao nagradu što si me povezala sa tvojim bratom.
Recompensa por me indicar seu irmão.
Ona to vežba to veæ nedeljama, pokušava da vas natera da pogrešite kako bi osvojila novac kao nagradu.
Ela quer que... percam, para que possa ficar com o dinheiro.
Kao nagradu, odveden je u njihov sveti grad, grad izgraðen od èistog zlata.
Como recompensa, o levaram a sua cidade sagrada, uma cidade feita de ouro maciço.
Pomogao vam je pobjeæi iz zatvora Geniia i kao nagradu ste ga ostavili živog.
Ele o ajudou a escapar de uma prisão dos Genii, e como recompensa o deixou viver.
Možda je Hoffman zadržao tela kao nagradu, a sauèesnik dobio prste.
Talvez Hoffman mantivesse os corpos como um prêmio, e o cúmplice os dedos.
Prvi napad je bio u maju 2003, kada su èlanovi iz inostranstva došli u grad i ubijedili 14 mladih ljudi da raznesu sebe u zamjenu za novac i kao nagradu obeæani raj.
O primeiro ataque foi em Maio de 2003, quando recrutadores de fora do país convenceram 14 jovens a explodirem-se a troco de dinheiro e a recompensa do paraíso.
Misli da je flertovanjem sa tobom zaradila džip kao nagradu.
Por favor, ela acredita que se paquerar com você, vai cair na armadilha e vai, dar o prêmio.
Kao nagradu, isplanirao sam malo iznenaðenje za tebe.
Como recompensa, planejei uma surpresinha pra você.
Zašto si uzeo dete kao nagradu?
Por que receberia uma criança como pagamento?
Dao vam je ovo postrojenje kao nagradu za vaše ozljede.
A fábrica foi uma recompensa pelos ferimentos.
Kako ćemo doći ljudi umire kupiti ove lutke znam možemo dati može moje domaće buzdovanom kao nagradu [svi] broj
Como faremos as pessoas morrerem de vontade de comprar os bonecos? Eu sei! Podemos dar uma lata do meu spray caseiro como surpresa.
I kao nagradu, daæu vam dokaz za moju teoriju.
E como prêmio, vou te dar uma prova da minha teoria.
Kao nagradu odluèila sam da vas pozovem da živite sa mnom, ovdje.
E como recompensa, decidi convidá-los a vir morar comigo. Aqui.
Menjanje i korišæenje kupona oslobaða dopamin kao nagradu.
Negociar e usar cupons libera dopamina como recompensa.
Kao nagradu dobiæeš NAJBOLJE krofne i mene takoðe
SEU PRÊMIO SERÁ AS MELHORES ROSQUINHAS, E EU TAMBÉM.
I kao nagradu, samo sam odgurnut u neku malu tamnu æeliju.
E como recompensa, fui arremessado em uma pequena cela escura.
Pronaæiæemo ti odgovarajuæe posede koji više odgovaraju tvom imenu kao nagradu za tvoja dostignuæa tokom bitke u zalivu Crnobujice.
Encontraremos uma acomodação mais adequada para o seu nome e como recompensa por suas realizações durante a batalha da Baía da Água Negra.
Za tebe imamo ovo vino kao nagradu za dobar posao.
Temos esse vinho para você, como recompensa pelo seu bom trabalho.
Ako Katrinu èuvaju za Jahaèa kao nagradu, a Abraham je bio spreman da te ubije, proda dušu, da je zarobi...
Se Katrina está presa para Cavaleiro como prêmio e Abraham está disposto a te matar, vender a própria alma, aprisioná-la...
Ako se pobednici ispostave kao poželjni, predsednik ih daje kao nagradu ili dozvoljava ljudima da ih kupe.
Se um Vitorioso é considerado desejável... é dado como recompensa ou pode ser comprado.
Uzeo sam ovu stolicu kao nagradu sa obele Bostona.
Peguei essa cadeira de um saque na costa de Boston.
Rekao je da imate neke slike za njega, kao nagradu?
Ele disse que tinha algumas fotos para ele, como um tratamento.
Pitao kao nagradu za čišćenje povraćati.
Ele pediu como recompensa por limpar o vômito.
Očekivao je pozitivan rezultat i poslao je poklon kao nagradu, za ovaj zadatak i za sledeći.
Ele espera resultados positivos e mandou uma recompensa, Por essa e pela próxima missão.
Rekao je da æe mi uzeti ovo kao nagradu, nakon što me pobedi.
Ele disse que... tiraria isso de mim, como prêmio, depois de me derrotar.
Kao nagradu za moj poraz i poniženje, dozvoliæe mi da se vratim s njim u Bostonu.
Como recompensa pela minha perda e humilhação, posso retornar a Boston com ele.
Zajedno sa tvojim lešom... i šta god mi daju kao nagradu.
Juntamente com o seu cadáver... e tudo o que ele me dará de recompensa.
Kao nagradu što je bio dobar.
Um prêmio por ser tão boa.
Dobijanje naklonosti kao nagradu za uspehe dokazan je naèin podizanja deteta.
Você dá afeto como recompensa para algo. Um método certificado para se criar alguém.
Moj muž i ja nudimo 10 miliona dolara kao nagradu za njeno hapšenje.
Meu marido e eu oferecemos US$ 10 milhões de recompensa pela captura dela.
Ako ga predstavimo kao nagradu, možda i 'oæe.
Se o apresentarmos como um prêmio, talvez elas briguem.
Za veèeru i fotku sa gradonaèelnikom kao nagradu?
Um jantar chique e uma foto com o prefeito de recompensa?
Neæu ih koristiti kao nagradu veæ da bih je nauèio.
Não uso isso para recompensá-la, mas para ensiná-la.
Asteci su koristili zrna kakaa kao monetu i pili su čokoladu na kraljevskim gozbama, davali su je vojnicima kao nagradu za uspeh u bici i koristili su je u ritualima.
Astecas usavam o grão do cacau como moeda e bebiam chocolate em festas reais, davam aos soldados como recompensa pelo sucesso na batalha, e o usavam em rituais.
a kao nagradu da dobije čokoladne kolačiće, njegove omiljene.
e como prêmio comprar umas bolachas de chocolate, suas bolachas preferidas.
(Smeh) KA: Pa, kao nagradu što je rekao "eureka, " i što je izabrao Majkla Mersila da nam održi govor -- Stiv Džurvetson.
(Risos) CA: Bem, para recompensá-lo por dizer "eureka" e por ter escolhido Mchael Mercil para vir e conversar com a gente -- Steve Jurvetson.
Ako to ne postavimo kao nagradu u dresuri, onda će to postati distrakcija.
E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração.
Ili kada ponudimo slatkiš, umesto zdrave hrane, kao nagradu za dobro ponašanje.
Ou quando escolhemos oferecer doces, em vez de alimentos nutritivos, como recompensa pelo bom comportamento.
I tako sam ponudio softver u vrednosti od 10 000 dolara kao nagradu pobedničkom timu.
Ofereci um prêmio de 10.000 dólares em software para a equipe vencedora.
2.5285580158234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?